Some air layering results 

Ilmajuurrutuksen tuloksia 

 

Some successes (and failures) with air layering.

Onnistumisia sekä epäonnistumisia ilmajuurrutuksessa.

Some experiments with air layering. In here I show some successes with red maple and Swiss stone pine.

Muutamia ilmajuurrutuksen kokeiluja — onnistuminen punavaahteran ja sembramännyn juurrutuksessa. Olen lisäksi kokeillut hapankirsikkaa, nukkakirsikkaa sekä euroopanvalkopyökkiä. Kokemukseni mukaan valkopyökki ei juurru riittävän nopeasti Suomen lyhyessä kasvukaudessa. Mutta pistokas voi selviytyä talven yli, jos katkaistaan ja ruukutetaan loppukesästä tai varhaissyksystä. Kirsikatkin olivat hitaita juurtumaan, ja saa nähdä, selviytyvätkö seuraavaan kasvukauteen.

I have also experimented with sour cherry (Prunus cerasus), downy cherry (Prunus tomentosa) and European hornbeam (Carpinus betulus). Hornbeam is well-known in bonsai circles for being relatively easy to air layer. However, I have found that it does not root quickly enough, given the short growing season in Finland. It does produce enough callus tissue, and when separated and potted in late summer or early autumn, it may survive to next year. The cherries were similarly slow to root. Whether they survive to next year remains to be seen.

Red maple (Acer rubrum) rooted quite easily and quickly. This photo is from mid-August. Lots of roots, and easily potted to continue with its independent life.
Punavaahtera (Acer rubrum) juurtui aika helposti ja nopeasti. Kuva elokuun puolivälistä. Runsaasti juuria ja helposti ruukutettavissa jatkamaan itsenäistä elämäänsä.
seperted air layer of red maple with root mass
Close-up of the root ball
Lähikuva juurakosta
seperted air layer of red maple with root mass

Pines are notorious for being difficult (nearly impossible) to air layer or root from cuttings. In the summer of 2023 I have made several air layering trials of Swiss stone pine, Pinus cembera, and Macedonian pine, Pinus peuce. Only this one (of Swiss pine) succeeded after one-and-half or two seasons.

Männyt ovat melkein mahdottomia ilmajuurruttaa tai kasvattaa pistokkaista. Kesänä 2023 tein useita sembramännyn, Pinus cembera, ja makedonianmännyn, Pinus peuce, ilmajuurrutuskokeiluja. Ainoastaan tämä on onnistunut kahden kasvukauden jälkeen.

The strong pine roots of this successful air layer of Swiss pine (Pinus cembra) are clearly visible through the enfolding plastic bag. Air layer was seperated August 29th 2024.
Tämän onnistuneen sembramännyn (Pinus cembra) pistokkaan vahvat juuret ovat selvästi näkyvissä muovipussin läpi.
seperated air layer of swiss pine, Pinus cembra
Close-up
Lähikuva
seperated air layer of swiss pine, Pinus cembra
After removing the plastic bag, a quite healthy root mass seems to have grown into the rooting medium of dried moss.
Muovipussin poistamisen jälkeen varsin terve juurakko näyttää kasvaneen.
seperated air layer of swiss pine, Pinus cembra
While this proves that pines can be air layered, one success out of about ten trials, and after two years, is hardly worth the trouble.
Vaikkakin tämä todistaa, että mäntyjä voi ilmajuurruttaa, yksi onnistuminen suurin piirtein kymmenestä ja kahden kauden jälkeen tuskin maksaa vaivaa.
seperated air layer of swiss pine, Pinus cembra